学校手続きなど

ジョージア州で学校に転入するためには過去2年間の成績表が必要だということで、息子の中学の英文成績証明書をお願いしていたところ、昨日届いたので英語の授業を受けているInternational Centerへ持参する。中学3年が9年生であることを口頭で伝え、これで書類が揃った。

[追記]日本の中3からの成績が必要なのは、GPA算出のためだということが学年末の成績表を見てわかった。アメリカにいたのはこちらの11年生(高2)の間だけであるが、日本の中3と高1(すなわちアメリカの9年生と10年生)の成績がそれぞれ4点満点に換算し、通算のGPAが記載されていた。

午後、息子の高校へ行き、諸費用の支払いをすませる。全部で約120ドル。基本的に義務教育なので無料なのだが、任意でいくつか申し込めるものがある。Tシャツが10ドル、School Year Bookが一番高く、70ドル。これは記念になるのでぜひ欲しいと思った。その他、スケジュールブック(予定を書き込める小さいバインダーノート。これはぜひ、購入してくださいと書いてある)、ロッカー代、学校新聞購読料などをチェックで払う。

夕方、自宅で仕事。